Akuyona imfihlo ukuthi i-Intanethi ihlala njalo isemhlabeni jikelele. Ukucinga ulwazi olusha, imininingwane, ukuxhumana, abasebenzisi baphoqeleka kakhulu ukushintshela kumasayithi aphesheya. Kepha akubona bonke abakhuluma izilimi zakwelinye izwe ngokwanele ukuba bazizwe bekhululekile ezinsizakalweni zangaphandle zeWorld Wide Web. Ngenhlanhla, kunezisombululo zokunqoba inkinga yolimi. Ake sibheke ukuthi singalihumushela kanjani ikhasi lesayithi lakwelinye izwe kusi-Russian esipheqululini se-Opera.
Indlela yoku-1: Ukuhumusha Kusebenzisa Izandiso
Ngeshwa, izinhlobo zesimanje zeziphequluli ze-Opera azinamathuluzi wazo wokuhumusha owakhelwe ngaphakathi, kepha kunenani elikhulu lezandiso zabahumushi ezingafakwa ku-Opera. Ake sixoxe ngabo ngemininingwane eminingi.
Ukuze ufake isandiso osifunayo, yiya kumenyu yesiphequluli, khetha into ethi "Izandiso", bese uqhafaza kumbhalo "Izandiso zokulanda".
Ngemuva kwalokho, sidluliselwa kuwebhusayithi esemthethweni yezandiso ze-Opera. Lapha sibona uhlu olunesihloko salezi zingxenye. Ukufaka isigaba esisidingayo, chofoza okubhaliwe "Okuningi", futhi ohlwini oluvelayo, khetha into ethi "Ukuhumusha".
Sizithola sesisesigabeni lapho kwethulwa inani elikhulu lezandiso ze-Opera ngokukhethekile ekuhumusheni. Ungasebenzisa noma yikuphi kubo ukunambitha kwakho.
Ake sibheke ukuthi ungahumusha kanjani ikhasi elinombhalo ngolimi lwangaphandle usebenzisa isengezo esithandwayo soMhumushi njengesibonelo. Ukuze wenze lokhu, iya ekhasini elifanele engxenyeni ethi "Ukuhumusha".
Chofoza inkinobho eluhlaza "Faka ku-Opera".
Ukufakwa kwesengezo kuqala.
Ngemuva kokuthi ukufakwa sekuphothulwe ngempumelelo, inkinobho ethi "Kufakiwe" ivela enkingeni etholakala esizeni, kanti isithonjana sokunweba somhumushi siyavela kubha yamathuluzi esiphequluli.
Ngendlela efanayo, ungafaka ku-Opera noma yisiphi esinye isengezo esenza imisebenzi yomhumushi.
Manje cabanga ngama-nuances wokusebenza ngesandiso Somhumushi. Ukuze ulungiselele umhumushi ku-Opera, chofoza kusithonjana sakhe kubha yamathuluzi, nasewindini elivulayo, iya kokubhaliwe "Izilungiselelo".
Ngemuva kwalokho, siya ekhasini lapho ungenza khona izilungiselelo ezingeziwe zokungeza. Lapha ungacacisa ukuthi yiluphi ulimi nokuthi luhumusha muphi umbhalo. Ukutholwa okuzenzakalelayo kusethwe ngokuzenzakalelayo. Kuhle ukushiya le ndlela ingashintshiwe. Masinyane kuzilungiselelo ungashintsha indawo yenkinobho "Humusha" ewindini lesengezo, chaza inani eliphakeme kakhulu lamabhangqa ezilimi ezisetshenzisiwe futhi wenze ezinye izinguquko zokuhlela.
Ukuze uhumushe ikhasi ngolimi lwakwelinye, chofoza isithonjana Somhumushi kubha yamathuluzi, bese uchofoza okubhaliwe "Humusha ikhasi elisebenzayo".
Siphonswa ewindini elisha, lapho ikhasi selivele selihunyushelwe ngokuphelele.
Kukhona enye indlela yokuhumusha amakhasi wewebhu. Ingasetshenziswa noma ngaphandle kokuba ngqo ekhasini ofuna ukulihumusha. Ukuze wenze lokhu, vula isengezo ngendlela efanayo nesikhathi esedlule ngokuchofoza kusithonjana saso. Ngemuva kwalokho, ngenhla kwefomu lewindi elivulayo, faka ikheli lekhasi le-web ofuna ukulihumusha. Ngemuva kwalokho chofoza inkinobho ethi "Humusha".
Siphinde siqondiswe kuthebhu entsha nekhasi elivele lihunyushiwe.
Ewindini lomhumushi, ungakhetha futhi insizakalo ezokwenziwa ngayo ukuhumusha. Kungaba iGoogle, Bing, Promt, Bhabhiloni, iPragma noma i-Urban.
Phambilini bekukhona futhi nokuhlela ukuhumusha okuzenzakalelayo kwamakhasi e-web usebenzisa isandiso sokuhumusha. Kepha okwamanje, ngeshwa, ayisekelwa ngonjiniyela futhi manje ayisatholakali kuwebhusayithi esemthethweni yezengezo ze-Opera.
Bheka futhi: Izandiso zomhumushi ohamba phambili kwisiphequluli se-Opera
Indlela 2: Dlulisa ngezinsizakalo eziku-inthanethi
Uma ngesizathu esithile ungakwazi ukufaka ama-add-on (ngokwesibonelo, uma usebenzisa ikhompyutha esebenza ngayo), ungahumushela ikhasi le-web kusuka ezilimini zakwamanye amazwe e-Opera ngezinsizakalo ezikhethekile ze-inthanethi.
Okudume kakhulu yi- translate.google.com. Siya kwinkonzo, bese sifaka iwindi lesokunxele isixhumanisi ekhasini esifuna ukulihumusha. Sikhetha inkomba yokuhumusha, bese sichofoza inkinobho ethi "Humusha".
Ngemuva kwalokho, ikhasi liyahunyushwa. Ngokufanayo, amakhasi ahunyushelwa ngesiphequluli se-Opera nezinye izinsiza eziku-inthanethi.
Njengoba ukwazi ukubona, ukuze uhlelele ukuhunyushwa kwamakhasi e-web esipheqululini se-Opera, kungcono ukukufaka isandiso esifaneleka kakhulu. Uma ngasizathu simbe awunalo ithuba elinjalo, ungasebenzisa izinsizakalo eziku-inthanethi.
